Abstract für die Bachelorarbeit schreiben

Der Abstract ist die Visitenkarte Ihrer Bachelorarbeit – eine prägnante Zusammenfassung Ihrer gesamten Forschung auf einer halben Seite. Hier lernen Sie, wie Sie einen perfekten Abstract schreiben: Struktur, Inhalt, Formulierungen und häufige Fehler.

Klare Struktur

Konkrete Formulierungen

Praxis-Beispiele

Fehler vermeiden

1. Was ist ein Abstract?

Definition: Ein Abstract (auch: Zusammenfassung) ist eine prägnante, eigenständige Kurzfassung Ihrer Bachelorarbeit, die alle wichtigen Aspekte auf maximal einer halben Seite (150-250 Wörter) zusammenfasst.

Funktion des Abstracts

Der Abstract dient dazu:

Lesern einen schnellen Überblick zu geben: Was ist das Thema? Was wurde untersucht? Was kam heraus?
Entscheidungshilfe zu bieten: Ist diese Arbeit für meine Zwecke relevant?
Standalone-Dokument zu sein: Sollte ohne Lesen der Vollarbeit verständlich sein
Erste Impression zu vermitteln: Prüfer lesen den Abstract VOR der ganzen Arbeit!

Abstract vs. Zusammenfassung vs. Fazit

Aspekt	Abstract	Zusammenfassung	Fazit
Position	Vor Inhaltsverzeichnis oder danach	Kann synonym zu Abstract sein	Am Ende der Arbeit
Länge	150-250 Wörter (max. ½ Seite)	Variabel, oft länger	2-4 Seiten
Inhalt	Gesamtüberblick: Thema, Methode, Ergebnisse	Oft identisch mit Abstract	Zusammenfassung + Implikationen + Ausblick
Zeitform	Präsens (Kontext) + Präteritum (was getan wurde)	Wie Abstract	Präsens
Eigenständig?	Ja, sollte ohne Arbeit verständlich sein	Ja	Nein, Teil der Arbeit

💡 Wichtig zu verstehen

Der Abstract ist NICHT:

Eine Einleitung (die motiviert und hinführt)
Ein Fazit (das diskutiert und ausblickt)
Ein Teaser (der neugierig macht)
Eine detaillierte Zusammenfassung aller Kapitel

Sondern: Eine kompakte, sachliche Darstellung der wichtigsten Punkte Ihrer Arbeit – wie eine Miniatur-Version der gesamten Arbeit.

→ Fazit schreiben | Einleitung schreiben

2. Aufbau & Struktur eines Abstracts

Ein guter Abstract folgt einer klaren 5-Punkte-Struktur:

1. Kontext & Problemstellung

Was? Warum?

Thema der Arbeit
Warum ist es relevant?
Welches Problem wird adressiert?

Umfang: 1-2 Sätze (20-30 Wörter)

2. Forschungsfrage / Zielsetzung

Was wird untersucht?

Konkrete Forschungsfrage
Oder: Zielsetzung der Arbeit
Klar und präzise formuliert

Umfang: 1 Satz (15-25 Wörter)

3. Methodik / Vorgehen

Wie wurde vorgegangen?

Forschungsansatz (qualitativ/quantitativ/Literaturarbeit)
Konkrete Methoden (Umfrage, Interviews, Literaturanalyse)
Stichprobe/Datengrundlage

Umfang: 2-3 Sätze (40-60 Wörter)

4. Hauptergebnisse

Was kam heraus?

Die wichtigsten 2-3 Ergebnisse
Konkrete Befunde (Zahlen, wenn relevant)
Antwort auf die Forschungsfrage

Umfang: 2-3 Sätze (40-60 Wörter)

5. Schlussfolgerung / Bedeutung

Was bedeutet das?

Wichtigste Schlussfolgerung
Bedeutung der Ergebnisse
Optional: Praktische Implikationen

Umfang: 1-2 Sätze (20-30 Wörter)

Optional: Keywords

Schlagwörter

3-5 zentrale Begriffe
Helfen bei Datenbanksuche
Oft unter dem Abstract

Beispiel: Keywords: Kundenloyalität, E-Commerce, Einflussfaktoren, Online-Shopping

Aufbau im Überblick

Struktur eines typischen Abstracts (200 Wörter):

Satz 1-2: Kontext & Problemstellung (20-30 Wörter)
Satz 3: Forschungsfrage / Zielsetzung (15-25 Wörter)
Satz 4-6: Methodik / Vorgehen (40-60 Wörter)
Satz 7-9: Hauptergebnisse (40-60 Wörter)
Satz 10-11: Schlussfolgerung / Bedeutung (20-30 Wörter)

Gesamt: ~10-11 Sätze, 150-250 Wörter

⚠️ Häufiger Fehler: Falsche Gewichtung

Viele Studierende schreiben:

60% über Kontext und Theorie
20% über Methodik
15% über Ergebnisse
5% über Schlussfolgerungen

Richtig ist aber:

15% Kontext
10% Forschungsfrage
25% Methodik
35% Ergebnisse (wichtigster Teil!)
15% Schlussfolgerung

Die Ergebnisse sind das Wichtigste! Prüfer wollen wissen: Was kam heraus?

3. Länge & Platzierung des Abstracts

Wie lang sollte ein Abstract sein?

Arbeitstyp	Länge (Wörter)	Länge (Seiten)	Anmerkungen
Bachelorarbeit	150-250 Wörter	½ Seite	Standard, am häufigsten
Masterarbeit	250-350 Wörter	½ - ¾ Seite	Etwas ausführlicher
Dissertation	300-500 Wörter	¾ - 1 Seite	Umfangreichste Variante
Hausarbeit	Meist kein Abstract	-	Bei kurzen Arbeiten nicht üblich

💡 Goldene Regel für Bachelorarbeiten

Ein Abstract für eine Bachelorarbeit sollte:

Nicht kürzer als 150 Wörter sein (sonst zu knapp, wichtige Infos fehlen)
Nicht länger als 250 Wörter sein (sonst zu ausführlich, nicht mehr "abstract")
Optimal: 180-220 Wörter (Sweet Spot!)
Maximal eine halbe Seite (bei 12pt Schrift, 1,5-fach Zeilenabstand)

Wo wird der Abstract platziert?

Variante 1: Nach Deckblatt (häufigste!)

Abstract direkt nach dem Deckblatt
VOR dem Inhaltsverzeichnis
Eigene Seite
Meist ohne Seitenzahl oder römische Zahl

Vorteil: Prüfer sehen Abstract sofort

Variante 2: Nach Inhaltsverzeichnis

Abstract nach allen Verzeichnissen
VOR der Einleitung
Eigene Seite
Mit römischer Seitenzahl

Vorteil: Logische Position nach Überblick

Variante 3: Am Ende (selten)

Nach Literaturverzeichnis
Vor Anhang
Eigene Seite

Nachteil: Wird oft übersehen

Was gilt für Sie?

Prüfen Sie Ihre Prüfungsordnung!
Fragen Sie Ihren Betreuer
Schauen Sie Beispielarbeiten an
Bei Unsicherheit: Variante 1 oder 2

Formatierung des Abstracts

Formale Anforderungen

Überschrift: "Abstract" oder "Zusammenfassung" zentriert über dem Text
Schriftart: Wie restliche Arbeit (Times New Roman 12pt oder Arial 11pt)
Zeilenabstand: Meist 1,5-fach (manchmal 1,0-fach möglich)
Ausrichtung: Blocksatz
Absätze: KEINE Absätze! Abstract ist ein durchgehender Text-Block
Seitennummerierung: Je nach Position (oft ohne oder römisch)

4. Abstract schreiben: Schritt-für-Schritt-Anleitung

So schreiben Sie einen perfekten Abstract:

Warten Sie, bis die Arbeit fertig ist!

Der Abstract kommt ZULETZT

Warum?

Sie wissen erst am Ende, was wirklich in der Arbeit steht
Ergebnisse können sich während des Schreibens ändern
Abstract muss zur finalen Arbeit passen

Tipp: Abstract ist eines der LETZTEN Dinge, die Sie schreiben – direkt vor der Abgabe!

Sammeln Sie die Kernpunkte

Was sind die wichtigsten Infos?

Notieren Sie stichwortartig:

Ihr Thema in 1 Satz
Ihre Forschungsfrage
Ihre Methodik (Ansatz + konkrete Methoden)
Die 2-3 wichtigsten Ergebnisse
Die Hauptschlussfolgerung

Schreiben Sie einen ersten Entwurf

Ohne Rücksicht auf Länge!

Schreiben Sie jeden Punkt in 1-3 Sätzen aus
Nutzen Sie die 5-Punkte-Struktur (siehe oben)
Schreiben Sie fließend, kümmern Sie sich noch nicht um die Länge
Ziel: Alle wichtigen Infos sind drin

Kürzen Sie auf 150-250 Wörter

Jedes Wort muss zählen!

Kürz-Strategien:

Streichen Sie Füllwörter ("sehr", "eigentlich", "sozusagen")
Ersetzen Sie lange Formulierungen ("es wurde untersucht" → "untersucht wurde")
Kombinieren Sie ähnliche Sätze
Fokussieren Sie auf das Wesentliche
Wörterzahl prüfen: Markieren Sie Text in Word → unten links wird Wörterzahl angezeigt

Prüfen Sie die Verständlichkeit

Standalone-Test!

Fragen Sie sich:

Kann jemand, der die Arbeit NICHT kennt, verstehen, worum es geht?
Sind alle wichtigen Infos enthalten?
Sind Fachbegriffe erklärt oder vermieden?
Ist die Sprache klar und präzise?

Tipp: Lassen Sie jemanden außerhalb Ihres Fachbereichs den Abstract lesen!

Überprüfen Sie Zeitformen

Richtige Zeiten verwenden!

Zeitformen im Abstract:

Präsens: Für allgemeine Aussagen, Kontext, Bedeutung
Präteritum: Für das, was SIE getan haben (Methodik, Vorgehen)
Perfekt: Für Ergebnisse (hat gezeigt, hat ergeben)

Beispiel: "Die Digitalisierung verändert den Einzelhandel [Präsens]. Es wurde untersucht [Präteritum], wie... Die Ergebnisse haben gezeigt [Perfekt], dass..."

Lassen Sie korrekturlesen

Vier-Augen-Prinzip!

Bitten Sie jemanden, den Abstract zu lesen
Fragen Sie: "Verstehst du, worum es in meiner Arbeit geht?"
Prüfen Sie auf Rechtschreibfehler
Abstract ist oft das Erste, was Prüfer lesen → muss perfekt sein!

→ Professionelles Lektorat | Bachelorarbeit schreiben

5. Formulierungshilfen für Ihren Abstract

Diese Formulierungen helfen Ihnen beim Schreiben:

Kontext & Problemstellung einleiten

Einstieg ins Thema

"In den letzten Jahren hat [Thema] zunehmend an Bedeutung gewonnen..."
"[Phänomen] stellt Unternehmen/die Gesellschaft vor neue Herausforderungen..."
"Trotz wachsender Forschung zu [Thema] besteht Unklarheit über..."
"Die zunehmende Digitalisierung/Globalisierung führt zu..."
"[Thema] ist in der wissenschaftlichen Literatur kontrovers diskutiert..."

Forschungsfrage / Zielsetzung formulieren

Ziel der Arbeit

"Ziel dieser Arbeit ist es, [zu untersuchen/zu analysieren/herauszufinden]..."
"Die vorliegende Arbeit untersucht die Frage, [ob/wie/warum]..."
"Konkret wird untersucht, [welche Faktoren/wie sich/inwiefern]..."
"Im Fokus steht die Frage, [ob/wie]..."
"Diese Arbeit geht der Frage nach, [ob/wie/warum]..."

Methodik beschreiben

Vorgehen darstellen

"Methodisch basiert die Arbeit auf [einer quantitativen/qualitativen/theoretischen] Analyse..."
"Zur Beantwortung der Forschungsfrage wurde [eine Umfrage/eine Literaturanalyse/ein Experiment] durchgeführt..."
"Die Datenerhebung erfolgte mittels [Online-Befragung/Experteninterviews/Beobachtung]..."
"Es wurden [n=X] [Personen/Unternehmen/Studien] untersucht..."
"Die Auswertung erfolgte anhand [einer statistischen Analyse/einer Inhaltsanalyse]..."
"Auf Basis einer systematischen Literaturrecherche wurden [X] Studien analysiert..."

Ergebnisse präsentieren

Befunde darstellen

"Die Ergebnisse zeigen, dass..."
"Es konnte nachgewiesen werden, dass..."
"Die Analyse ergab, dass..."
"Es zeigte sich, dass..."
"Die Untersuchung hat gezeigt, dass..."
"Ein zentrales Ergebnis ist, dass..."
"Die Befunde deuten darauf hin, dass..."
"Überraschenderweise ergab sich, dass..."

Schlussfolgerungen ziehen

Bedeutung & Implikationen

"Die Ergebnisse legen nahe, dass..."
"Daraus lässt sich ableiten, dass..."
"Die Befunde haben Implikationen für [Theorie/Praxis]..."
"Diese Erkenntnisse sind relevant für..."
"Die Arbeit trägt dazu bei, [Phänomen] besser zu verstehen..."
"Für die Praxis bedeutet dies, dass..."
"Die Studie liefert wichtige Hinweise für..."

💡 Profitipp: Vermeiden Sie diese Formulierungen

Im Abstract sollten Sie NICHT schreiben:

❌ "In dieser Arbeit wird..." → ✅ "Diese Arbeit untersucht..."
❌ "Zunächst wird..., dann wird..." → ✅ Direkt zu den Inhalten
❌ "Im ersten Kapitel... Im zweiten Kapitel..." → ✅ Keine Kapitel-Aufzählung!
❌ "Meiner Meinung nach..." → ✅ Objektiv bleiben!
❌ "Es ist interessant, dass..." → ✅ "Die Ergebnisse zeigen..."
❌ "Weitere Forschung ist nötig..." → ✅ Gehört ins Fazit, nicht in Abstract

6. Konkrete Beispiele für Abstracts

So sehen gute Abstracts aus:

Beispiel 1: Quantitative Bachelorarbeit (BWL)

Beispiel: Online-Kundenloyalität

Die zunehmende Bedeutung des E-Commerce hat dazu geführt, dass Kundenloyalität zu einem entscheidenden Wettbewerbsfaktor für Online-Händler geworden ist. Ziel dieser Arbeit ist es, die wichtigsten Einflussfaktoren auf die Kundenloyalität im deutschen E-Commerce zu identifizieren und deren Wirkung zu quantifizieren. Methodisch basiert die Arbeit auf einer Online-Befragung von n=412 Online-Käufern in Deutschland. Die Datenauswertung erfolgte mittels multipler Regressionsanalyse. Die Ergebnisse zeigen, dass Vertrauen (β=0.47, p<0.001), wahrgenommene servicequalität (β=0.32, p<0.001) und website-usability p<0.01) die stärksten prädiktoren für kundenloyalität darstellen. Überraschenderweise hat der preis keinen signifikanten einfluss auf loyalität n.s.). befunde deuten darauf hin, dass online-händler vor allem in vertrauensbildung service investieren sollten, um zu fördern.

Keywords: Kundenloyalität, E-Commerce, Online-Shopping, Vertrauen, Servicequalität

Wörterzahl: 195 Wörter

Beispiel 2: Qualitative Bachelorarbeit (Soziale Arbeit)

Beispiel: Jugendhilfe

Die Transition von stationärer Jugendhilfe in ein selbstständiges Leben stellt junge Erwachsene vor erhebliche Herausforderungen. Diese Arbeit untersucht, welche Faktoren einen erfolgreichen Übergang begünstigen und welche Unterstützungsbedarfe bestehen. Auf Basis von n=12 leitfadengestützten Experteninterviews mit Sozialarbeitern und ehemaligen Jugendlichen wurden die Erfahrungen und Perspektiven beider Gruppen erhoben. Die qualitative Inhaltsanalyse nach Mayring ergab drei zentrale Erfolgsfaktoren: (1) frühzeitige und kontinuierliche Übergangsbegleitung ab dem 16. Lebensjahr, (2) schrittweise Verselbstständigung mit Rückzugsmöglichkeiten und (3) Aufbau eines tragfähigen sozialen Netzwerks außerhalb der Einrichtung. Als größte Herausforderung wurde die fehlende Nachbetreuung nach dem Auszug identifiziert. Die Ergebnisse legen nahe, dass Jugendhilfeträger ihre Übergangskonzepte zeitlich ausdehnen und nachgehende Angebote etablieren sollten.

Keywords: Jugendhilfe, Transition, Care Leaver, Verselbstständigung

Wörterzahl: 188 Wörter

Beispiel 3: Literaturarbeit (Psychologie)

Beispiel: Burnout-Prävention

Burnout ist zu einem weitverbreiteten Phänomen in der Arbeitswelt geworden, das erhebliche Auswirkungen auf Individuen und Organisationen hat. Diese Arbeit analysiert den aktuellen Forschungsstand zu Präventionsmaßnahmen gegen Burnout und bewertet deren Wirksamkeit. Auf Basis einer systematischen Literaturrecherche in fünf Datenbanken wurden n=47 Studien aus den Jahren 2015-2024 identifiziert und analysiert. Die Studien wurden hinsichtlich methodischer Güte bewertet und nach Interventionstypen kategorisiert. Die Analyse ergab, dass organisationale Interventionen (Arbeitsgestaltung, Führungsverhalten) eine höhere Wirksamkeit aufweisen als rein individuelle Maßnahmen (Stressmanagement, Achtsamkeitstraining). Kombinierte Ansätze, die sowohl organisationale als auch individuelle Ebenen adressieren, zeigten die stärksten Effekte. Die Befunde legen nahe, dass Burnout-Prävention primär auf der organisationalen Ebene ansetzen sollte, während individuelle Maßnahmen als Ergänzung sinnvoll sind.

Keywords: Burnout, Prävention, Intervention, Organisationsentwicklung

Wörterzahl: 196 Wörter

 💡 Was diese Beispiele gemeinsam haben ✅ Klare 5-Punkte-Struktur: Kontext → Frage → Methode → Ergebnisse → Schlussfolgerung
✅ Konkrete Angaben: Stichprobengröße, Methoden, zentrale Befunde
✅ Standalone verständlich: Man versteht das Wichtigste, ohne die Arbeit zu lesen
✅ Prägnant: Keine unnötigen Details, jedes Wort zählt
✅ Objektiv: Keine persönlichen Meinungen, sachliche Darstellung
✅ 150-250 Wörter: Optimale Länge eingehalten
 

7. Häufige Fehler beim Abstract-Schreiben

Diese Fehler sollten Sie unbedingt vermeiden:

Fehler 1: Zu lang oder zu kurz

Problem:

Abstract mit 350 Wörtern → zu ausführlich
Abstract mit 80 Wörtern → zu knapp

Lösung: 150-250 Wörter einhalten!

Fehler 2: Kapitelweise Zusammenfassung

Problem:

"Im ersten Kapitel wird... Im zweiten Kapitel..."
Abstract ist kein Inhaltsverzeichnis!

Lösung: Inhaltliche Zusammenfassung, nicht strukturelle!

Fehler 3: Keine konkreten Ergebnisse

Problem:

"Es wurden interessante Ergebnisse erzielt"
Leser weiß nicht, WAS herausgekommen ist

Lösung: Konkrete Befunde nennen!

Fehler 4: Zu viel Theorie

Problem:

60% des Abstracts über theoretischen Hintergrund
Nur 10% über Ergebnisse

Lösung: Fokus auf Methodik und Ergebnisse!

Fehler 5: Zitate im Abstract

Problem:

Quellen zitiert: "Wie Müller (2020) zeigt..."
Abstract sollte eigenständig sein

Lösung: KEINE Zitate im Abstract!

Fehler 6: Verwendung von "Ich"

Problem:

"Ich habe untersucht..."
Zu persönlich, nicht wissenschaftlich

Lösung: Unpersönlich: "Es wurde untersucht..." oder "Diese Arbeit untersucht..."

Fehler 7: Neue Informationen

Problem:

Informationen im Abstract, die nicht in der Arbeit stehen
Abstract muss zur Arbeit passen!

Lösung: Nur zusammenfassen, was in der Arbeit steht!

Fehler 8: Abkürzungen ohne Erklärung

Problem:

"Die ROI-Analyse ergab..." ohne ROI zu erklären
Nicht selbsterklärend

Lösung: Abkürzungen vermeiden oder ausschreiben!

Fehler 9: Teaser statt Zusammenfassung

Problem:

"Die Ergebnisse sind überraschend..."
Aber WELCHE Ergebnisse?

Lösung: Konkret werden! Abstract ist keine Werbung!

Fehler 10: Zu viele Fachbegriffe

Problem:

Abstract nur für Experten verständlich
Sollte aber auch für Fachfremde verständlich sein

Lösung: Einfache Sprache, Fachbegriffe sparsam!

⚠️ Der häufigste Fehler: Abstract zu früh schreiben!

Viele Studierende schreiben den Abstract am Anfang – das ist ein großer Fehler!

Warum?

Sie wissen noch nicht, was wirklich in der Arbeit stehen wird
Ergebnisse ändern sich während des Forschungsprozesses
Abstract passt am Ende nicht mehr zur Arbeit

Richtig: Abstract als LETZTES schreiben – wenn die Arbeit komplett fertig ist!

8. Abstract auf Deutsch oder Englisch?

Oft wird ein Abstract in beiden Sprachen gefordert:

Nur deutscher Abstract

Überschrift: "Zusammenfassung" oder "Abstract"

Wann: Bei rein deutschsprachigen Arbeiten, wenn Prüfungsordnung nichts anderes vorsieht

Vorteil: Weniger Aufwand

Deutscher + Englischer Abstract

Überschrift: "Zusammenfassung" + "Abstract"

Wann: Häufig gefordert, auch bei deutschen Arbeiten!

Platzierung: Beide direkt hintereinander (deutsch zuerst, dann englisch)

Nur englischer Abstract

Überschrift: "Abstract"

Wann: Bei englischsprachigen Arbeiten

International: Macht Arbeit international sichtbar

Was gilt für Sie?

Prüfen Sie Ihre Prüfungsordnung!

Oft Pflicht: Beide Sprachen
Fragen Sie Ihren Betreuer
Schauen Sie Beispielarbeiten an

Tipps für englische Abstracts

So erstellen Sie einen guten englischen Abstract

NICHT Google Translate nutzen! Die Übersetzung ist oft fehlerhaft und klingt unnatürlich
Schreiben Sie auf Englisch: Übersetzen Sie nicht Wort für Wort, sondern schreiben Sie direkt auf Englisch
Nutzen Sie DeepL: Falls Sie übersetzen müssen, ist DeepL besser als Google Translate – aber überarbeiten Sie!
Lassen Sie korrekturlesen: Von jemandem mit sehr guten Englischkenntnissen
Oder: Professionelle Übersetzung: Für wichtige Arbeiten empfehlenswert

Englische Formulierungen für Abstracts

Useful phrases for English abstracts

Introduction:

"In recent years, [topic] has gained increasing attention..."
"[Phenomenon] poses significant challenges for..."
"Despite extensive research on [topic], there remains uncertainty about..."

Aim:

"This study aims to investigate/examine/analyze..."
"The present thesis addresses the question of..."
"Specifically, this study explores how/whether/why..."

Method:

"The study is based on a quantitative/qualitative/theoretical analysis..."
"Data were collected through [online survey/interviews/experiments]..."
"A total of n=[X] [participants/companies/studies] were examined..."

Results:

"The results show/reveal/demonstrate that..."
"The analysis yielded/provided evidence that..."
"A key finding is that..."

Conclusion:

"These findings suggest that..."
"The results have implications for..."
"This study contributes to a better understanding of..."

9. Checkliste: Ist Ihr Abstract perfekt?

Prüfen Sie jeden Punkt:

✓ Inhaltliche Checkliste

Kontext und Problemstellung sind in 1-2 Sätzen dargestellt
Forschungsfrage oder Zielsetzung ist klar formuliert
Methodik ist beschrieben (Ansatz + konkrete Methoden)
Bei empirischen Arbeiten: Stichprobengröße ist angegeben
Die 2-3 wichtigsten Ergebnisse sind konkret benannt
Hauptschlussfolgerung oder Bedeutung der Ergebnisse ist dargestellt
Abstract ist ohne Lesen der Arbeit verständlich (Standalone-Test bestanden)
Alle Aussagen im Abstract entsprechen dem Inhalt der Arbeit
Abstract enthält KEINE neuen Informationen, die nicht in der Arbeit stehen

✓ Formale Checkliste

Länge liegt zwischen 150-250 Wörtern
Abstract ist ein durchgehender Text (KEINE Absätze!)
Überschrift "Abstract" oder "Zusammenfassung" ist vorhanden
Platzierung entspricht den Vorgaben (meist nach Deckblatt oder nach Inhaltsverzeichnis)
Schriftart und Zeilenabstand entsprechen der restlichen Arbeit
Keywords sind angegeben (falls gefordert)
Bei Pflicht: Englischer Abstract ist vorhanden
Seitennummerierung ist korrekt (oft ohne oder römisch)

✓ Sprachliche Checkliste

Zeitformen sind korrekt (Präsens für Kontext, Präteritum für Vorgehen, Perfekt für Ergebnisse)
Sprache ist prägnant und klar (keine Füllwörter!)
KEINE "Ich"-Form verwendet (unpersönlich schreiben!)
KEINE Zitate oder Quellenangaben im Abstract
Fachbegriffe sind erklärt oder vermieden
Abkürzungen sind ausgeschrieben (oder nur bekannte wie z.B., bzw.)
Rechtschreibung und Grammatik sind korrekt
Text ist gut lesbar und verständlich

10. Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wann schreibe ich den Abstract?

Ganz am Ende – als eines der LETZTEN Dinge! Der Abstract fasst Ihre fertige Arbeit zusammen. Schreiben Sie ihn erst, wenn die Arbeit komplett fertig ist (alle Kapitel, alle Korrekturen). Nur so können Sie sicher sein, dass der Abstract auch wirklich zur Arbeit passt.

Wie lang muss ein Abstract sein?

Für eine Bachelorarbeit: 150-250 Wörter (optimal: 180-220). Das entspricht etwa einer halben Seite bei 12pt Schrift und 1,5-fachem Zeilenabstand. Nicht kürzer (zu knapp), nicht länger (nicht mehr "abstract"). Bei Masterarbeiten: 250-350 Wörter.

Muss ich Quellen im Abstract zitieren?

Nein, KEINE Zitate im Abstract! Der Abstract ist eine eigenständige Zusammenfassung IHRER Arbeit. Quellenangaben wie "(Müller 2020)" haben hier nichts zu suchen. Schreiben Sie einfach sachlich, was Sie herausgefunden haben, ohne zu zitieren.

Wo platziere ich den Abstract?

Meist direkt nach dem Deckblatt oder nach dem Inhaltsverzeichnis. Prüfen Sie Ihre Prüfungsordnung! Am häufigsten: Abstract nach Deckblatt, VOR dem Inhaltsverzeichnis. Alternative: Nach allen Verzeichnissen, VOR der Einleitung. Der Abstract sollte immer eine eigene Seite bekommen.

Brauche ich einen deutschen UND englischen Abstract?

Oft ja! Viele Universitäten fordern beide Versionen, auch bei deutschsprachigen Arbeiten. Prüfen Sie Ihre Prüfungsordnung oder fragen Sie Ihren Betreuer. Wenn beide gefordert sind: Deutscher Abstract zuerst, englischer direkt danach. NICHT Google Translate nutzen – lieber professionell übersetzen lassen!

Darf ich "Ich" im Abstract schreiben?

Nein, vermeiden Sie die Ich-Form! Schreiben Sie unpersönlich: "Es wurde untersucht..." oder "Diese Arbeit untersucht..." statt "Ich habe untersucht...". Das ist wissenschaftlicher und objektiver. Die Ich-Form wirkt zu persönlich und ist im Abstract unüblich.

Was ist der Unterschied zwischen Abstract und Fazit?

Abstract = Kompakter Überblick der GESAMTEN Arbeit (½ Seite, am Anfang). Fazit = Ausführliche Zusammenfassung + Diskussion + Ausblick (2-4 Seiten, am Ende). Der Abstract steht VOR der Arbeit und gibt einen Überblick. Das Fazit steht AM ENDE und diskutiert die Ergebnisse ausführlicher. → Fazit schreiben

Muss ich alle Ergebnisse im Abstract nennen?

Nein, nur die 2-3 wichtigsten! Der Abstract ist zu kurz für alle Details. Konzentrieren Sie sich auf die zentralen Befunde, die Ihre Forschungsfrage beantworten. Nebenergebnisse weglassen. Fragen Sie sich: Was sind die wichtigsten Erkenntnisse meiner Arbeit?

Kann ich Abkürzungen im Abstract verwenden?

Besser nicht – oder nur allgemein bekannte! Abkürzungen wie "z.B.", "bzw.", "etc." sind okay. Fachspezifische Abkürzungen sollten Sie entweder ausschreiben oder vermeiden. Der Abstract sollte auch für Nicht-Experten verständlich sein. Wenn doch nötig: Bei erster Verwendung ausschreiben: "Return on Investment (ROI)".

Wie prägnant muss ich schreiben?

Sehr prägnant – jedes Wort zählt! Sie haben nur 150-250 Wörter für die GESAMTE Arbeit. Streichen Sie alle Füllwörter ("eigentlich", "sozusagen", "quasi"). Formulieren Sie direkt und konkret. Nicht: "Es ist interessant zu bemerken, dass..." Sondern: "Die Ergebnisse zeigen, dass..."

Brauche ich Keywords?

Oft ja, aber nicht immer. Manche Universitäten fordern 3-5 Keywords unter dem Abstract – prüfen Sie Ihre Prüfungsordnung. Keywords helfen bei der Datenbanksuche und sollten die zentralen Begriffe Ihrer Arbeit sein. Beispiel: "Keywords: Digitalisierung, KMU, Erfolgsfaktoren, Deutschland"

Kann ich professionelle Hilfe in Anspruch nehmen?

Ja, für Überarbeitung und Übersetzung! Ein Lektorat kann Ihren Abstract sprachlich verbessern. Professionelle Übersetzung für den englischen Abstract ist empfehlenswert (nicht Google Translate!). Ghostwriting kann beim Strukturieren helfen – nutzen Sie es verantwortungsvoll!

Professionelle Unterstützung für Ihren Abstract

Ein perfekter Abstract ist entscheidend für den ersten Eindruck Ihrer Bachelorarbeit. Wir unterstützen Sie mit professionellem Lektorat, präziser Übersetzung ins Englische und Strukturberatung. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot!

Jetzt Unterstützung anfragen

Unsere Services: Professionelles Abstract-Schreiben & Ghostwriting | Lektorat & Korrektur | Coaching