Abbildungen zitieren & beschriften
in Bachelorarbeit & Masterarbeit

Lernen Sie, wie Sie Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten korrekt zitieren und beschriften – mit Beispielen für eigene Darstellungen, Abbildungen in Anlehnung an und übernommene Grafiken.

3 Zitierarten erklärt
Mit Bildbeispielen
Abbildungsverzeichnis
Checkliste

📑 Inhalt dieser Anleitung

1. Grundlagen: Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten

Abbildungen sind ein wichtiger Bestandteil wissenschaftlicher Arbeiten. Sie helfen dabei, komplexe Zusammenhänge zu visualisieren, Forschungsergebnisse anschaulich darzustellen und den Lesefluss aufzulockern. Als Abbildungen gelten Grafiken, Diagramme, Schemata, Fotos, Bilder und ähnliche visuelle Darstellungen.

💡 Was zählt als Abbildung?

In Bachelorarbeiten und Masterarbeiten, aber auch beim Ghostwriting für Hausarbeiten, beim Ghostwriting für Seminararbeiten und in Diplomarbeiten werden folgende Elemente als Abbildungen bezeichnet:

• Diagramme: Balken-, Linien-, Kreis- und Säulendiagramme

• Grafiken: Schaubilder, Flowcharts, Organigramme

• Schemata: Modelle, Prozessdarstellungen, Konzeptdarstellungen

• Fotos: Fotografien, Screenshots, Bildmaterial

• Karten: Landkarten, Lagepläne, geografische Darstellungen

Tabellen werden separat gezählt und in einem eigenen Tabellenverzeichnis aufgeführt!

Wann sind Abbildungen sinnvoll?

Abbildungen in der Bachelorarbeit oder Masterarbeit sind besonders sinnvoll, wenn Sie komplexe Daten oder Zusammenhänge vermitteln möchten. Eine gut gestaltete Abbildung kann oft mehr aussagen als mehrere Absätze Text. Setzen Sie Abbildungen jedoch gezielt ein – zu viele Abbildungen können den Lesefluss stören.

⚠️ Wichtige Grundregel

Jede Abbildung in Ihrer wissenschaftlichen Arbeit muss im Text referenziert werden! Abbildungen stehen nie für sich allein. Verweisen Sie im Fließtext auf die Abbildung, z.B.: „Wie in Abbildung 1 dargestellt..." oder „(vgl. Abb. 2)".

2. Die 3 Arten: Abbildungen richtig zitieren

Beim Abbildungen zitieren unterscheidet man drei Arten: 1:1 übernommene Abbildungen, modifizierte Abbildungen („in Anlehnung an") und eigene Darstellungen. Je nach Art müssen Sie die Quelle unterschiedlich angeben:

Abbildung 1:1 übernommen zitieren
1:1 Übernahme

Abbildung direkt übernehmen

Sie übernehmen eine Abbildung unverändert aus einer Quelle (Buch, Journal, Website). Die Originalquelle muss vollständig angegeben werden.

Quellenangabe:
Quelle: Müller (2023), S. 45
Abbildung in Anlehnung an zitieren
Modifiziert

„In Anlehnung an" – Modifizierte Abbildung

Sie erstellen eine Abbildung basierend auf einer Vorlage, passen sie aber an (z.B. übersetzen, erweitern, vereinfachen).

Quellenangabe:
Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Müller (2023), S. 45
Eigene Darstellung zitieren
Eigene Erstellung

Eigene Darstellung

Sie erstellen eine Abbildung komplett selbst, z.B. basierend auf Ihren Forschungsergebnissen oder eigenen Überlegungen.

Quellenangabe:
Quelle: Eigene Darstellung

3. Abbildungen beschriften – Aufbau & Beispiele

Das korrekte Beschriften von Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten folgt einem standardisierten Aufbau. Jede Abbildung benötigt eine vollständige Beschriftung, die aus mehreren Elementen besteht. Diese Regeln gelten für alle akademischen Arbeitstypen – von der Hausarbeit über die Seminararbeit bis zum Ghostwriting für Doktorarbeiten.

📝 Aufbau einer Abbildungsbeschriftung

1. Abbildungsnummer: Fortlaufende Nummerierung (Abb. 1, Abb. 2, ...)

2. Titel/Beschreibung: Kurze, prägnante Beschreibung des Inhalts

3. Quellenangabe: Herkunft der Abbildung (Autor, Jahr, Seite)

Beispiel: Abbildung beschriften Bachelorarbeit

📊
Korrekte Abbildungsbeschriftung
Standardformat für wissenschaftliche Arbeiten

Format 1: Quellenangabe in neuer Zeile

Abb. 1: Phasen des Design-Thinking-Prozesses
Quelle: Müller (2023), S. 78

Format 2: Quellenangabe in Klammern

Abb. 2: Entwicklung der Marktanteile 2020-2024 (Quelle: Eigene Darstellung)

Format 3: Mit „in Anlehnung an"

Abb. 3: Modifiziertes AIDA-Modell
Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Schmidt (2022), S. 134

Formatierung der Beschriftung

Element Empfehlung
Position Unter der Abbildung (nicht darüber!)
Schriftgröße 1-2 pt kleiner als Fließtext (z.B. 10 pt bei 12 pt Text)
Ausrichtung Linksbündig oder zentriert (einheitlich!)
Abstand 6-12 pt Abstand zur Abbildung
Nummerierung Fortlaufend durch die gesamte Arbeit

4. „In Anlehnung an" – Modifizierte Abbildungen zitieren

Die Formulierung „in Anlehnung an" oder „eigene Darstellung in Anlehnung an" verwenden Sie, wenn Sie eine bestehende Abbildung als Vorlage nutzen, diese aber verändert haben. Dies ist eine der häufigsten Formen beim Abbildungen zitieren in Bachelorarbeiten und Masterarbeiten.

📌 Wann verwende ich „in Anlehnung an"?

Die Kennzeichnung „in Anlehnung an" ist erforderlich, wenn Sie:

• Eine Abbildung ins Deutsche übersetzen

• Elemente hinzufügen oder entfernen

• Die Darstellung vereinfachen

• Das Design anpassen (Farben, Formen)

• Mehrere Quellen kombinieren

• Ein Modell auf Ihren Kontext übertragen

Formulierungsvarianten

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine modifizierte Abbildung zu kennzeichnen. Alle folgenden Varianten sind korrekt:

✓ Korrekte Formulierungen

• Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Müller (2023), S. 45

• Quelle: In Anlehnung an Schmidt/Weber (2022), S. 89

• Quelle: Modifiziert nach Meier (2021), S. 112

• Quelle: Erweitert nach Becker et al. (2020), S. 67

• Quelle: Eigene Darstellung basierend auf Daten von Statista (2024)

Beispiel: Modifizierte Abbildung mit Quellenangabe

🔄
Abbildung „in Anlehnung an"
Übersetzung und Anpassung einer englischen Vorlage

Situation: Sie übersetzen das „Technology Acceptance Model" von Davis (1989) ins Deutsche und passen es an Ihren Forschungskontext an.

Korrekte Beschriftung:

Abb. 4: Technologieakzeptanzmodell im Kontext der E-Learning-Nutzung
Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Davis (1989), S. 320

Im Literaturverzeichnis:

Davis, F. D. (1989). Perceived Usefulness, Perceived Ease of Use, and User Acceptance of Information Technology. MIS Quarterly, 13(3), 319-340.

5. Eigene Darstellung zitieren

Eine eigene Darstellung ist eine Abbildung, die Sie komplett selbst erstellt haben – ohne Vorlage aus einer externen Quelle. Dies ist häufig bei der Darstellung eigener Forschungsergebnisse, selbst entwickelten Modellen oder Visualisierungen Ihrer Argumentation der Fall.

💡 Wann ist es eine „eigene Darstellung"?

Die Kennzeichnung „Quelle: Eigene Darstellung" verwenden Sie, wenn:

• Sie Ihre eigenen Forschungsergebnisse visualisieren (z.B. Umfrageergebnisse)

• Sie ein eigenes Modell oder Konzept entwickelt haben

• Sie einen Prozess Ihrer Arbeit darstellen

• Die Abbildung ohne externe Vorlage entstanden ist

• Sie Daten aus mehreren Quellen kombinieren und neu visualisieren

Quellenangabe bei eigener Darstellung

Bei einer eigenen Darstellung benötigen Sie keine Quellenangabe im Literaturverzeichnis. Die Beschriftung unter der Abbildung lautet einfach:

✏️
Eigene Darstellung beschriften
Beispiele für verschiedene Kontexte

Forschungsergebnisse:

Abb. 5: Verteilung der Antworten zur Kundenzufriedenheit (n=245)
Quelle: Eigene Darstellung

Eigenes Modell:

Abb. 6: Konzeptionelles Rahmenmodell der Arbeit
Quelle: Eigene Darstellung

Basierend auf eigener Erhebung:

Abb. 7: Altersverteilung der Befragten
Quelle: Eigene Darstellung basierend auf eigener Erhebung

Basierend auf Sekundärdaten:

Abb. 8: Entwicklung der Nutzerzahlen 2020-2024
Quelle: Eigene Darstellung basierend auf Daten von Statista (2024)

⚠️ Achtung: Eigene Darstellung vs. in Anlehnung an

Wenn Sie eine bestehende Abbildung als Inspiration genutzt haben, auch wenn Sie sie stark verändert haben, müssen Sie dies mit „in Anlehnung an" kennzeichnen. „Eigene Darstellung" ohne Zusatz bedeutet, dass die Idee und Umsetzung komplett von Ihnen stammt.

6. Abbildungsverzeichnis erstellen

Alle Abbildungen in Ihrer Bachelorarbeit oder Masterarbeit müssen in einem Abbildungsverzeichnis aufgeführt werden. Das Verzeichnis steht nach dem Inhaltsverzeichnis und vor der Einleitung.

📄 Position des Abbildungsverzeichnisses

📋 Deckblatt
↓
📑 Inhaltsverzeichnis
↓
📊 ABBILDUNGSVERZEICHNIS
↓
📋 Tabellenverzeichnis (optional)
↓
📝 Abkürzungsverzeichnis (optional)
↓
📖 Einleitung...

Aufbau des Abbildungsverzeichnisses

Das Abbildungsverzeichnis enthält für jede Abbildung die Nummer, den Titel und die Seitenzahl. Die Quellenangabe erscheint hier nicht – sie steht nur unter der Abbildung im Text und im Literaturverzeichnis.

📋
Beispiel Abbildungsverzeichnis
Typischer Aufbau in Bachelorarbeiten

Abbildungsverzeichnis

Abb. 1: Aufbau der Arbeit .................................................. 5

Abb. 2: Phasen des Design-Thinking-Prozesses ................ 12

Abb. 3: Technologieakzeptanzmodell ................................ 18

Abb. 4: Altersverteilung der Befragten .............................. 34

Abb. 5: Ergebnisse zur Kundenzufriedenheit .................... 38

Abb. 6: Zusammenfassung der Handlungsempfehlungen ... 52

💡 Tipp: Automatisches Abbildungsverzeichnis in Word

In Microsoft Word können Sie ein automatisches Abbildungsverzeichnis erstellen. Voraussetzung: Sie müssen alle Abbildungen über „Verweise" → „Beschriftung einfügen" beschriftet haben. Dann: „Verweise" → „Abbildungsverzeichnis einfügen". Das Verzeichnis aktualisiert sich automatisch bei Änderungen!

7. Abbildungen im Literaturverzeichnis

Neben der Quellenangabe unter der Abbildung müssen übernommene und modifizierte Abbildungen auch im Literaturverzeichnis aufgeführt werden. Eigene Darstellungen erscheinen dort nicht.

Abbildungstyp Unter der Abbildung Im Literaturverzeichnis
1:1 Übernahme ✅ Quelle: Autor (Jahr), S. X ✅ Vollständige Quellenangabe
In Anlehnung an ✅ Eigene Darstellung in Anlehnung an... ✅ Vollständige Quellenangabe
Eigene Darstellung ✅ Quelle: Eigene Darstellung ❌ Nicht erforderlich

Quellenangabe nach Zitierweise

Die Formatierung im Literaturverzeichnis richtet sich nach Ihrer gewählten Zitierweise (APA, Harvard, deutsche Zitierweise etc.). Grundsätzlich gelten die gleichen Regeln wie für Literaturquellen.

📚 Beispiele für verschiedene Quellentypen

Aus einem Buch:
Müller, M. (2023). Digitales Marketing in der Praxis (3. Aufl.). Springer Verlag.

Aus einem Journal:
Schmidt, A. & Weber, B. (2022). Neue Ansätze im Change Management. Journal für Betriebswirtschaft, 72(4), 123-145.

Aus dem Internet:
Statista. (2024). Anzahl der Smartphone-Nutzer in Deutschland. Abgerufen am 15. November 2024, von https://de.statista.com/...

8. 10 Tipps für perfekte Abbildungen

Mit diesen Tipps gelingen Ihre Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten garantiert professionell:

📐

1. Hohe Qualität

Verwenden Sie nur Abbildungen in hoher Auflösung. Vermeiden Sie Scans oder Screenshots in schlechter Qualität.

🔤

2. Lesbare Beschriftungen

Texte in der Abbildung müssen auch gedruckt lesbar sein. Mindestens 8 pt Schriftgröße.

🎨

3. Einheitliches Design

Verwenden Sie durchgehend die gleichen Farben, Schriftarten und Stile für alle Abbildungen.

📝

4. Selbsterklärend gestalten

Die Abbildung sollte auch ohne den Fließtext verständlich sein. Achsen, Legenden und Titel nicht vergessen!

🔗

5. Im Text referenzieren

Jede Abbildung muss im Fließtext erwähnt werden. Abbildungen stehen nie isoliert.

📊

6. Passenden Diagrammtyp wählen

Balkendiagramm für Vergleiche, Liniendiagramm für Entwicklungen, Kreisdiagramm für Anteile.

🖼️

7. Nicht zu viele Abbildungen

Qualität vor Quantität. Jede Abbildung muss einen Mehrwert bieten und keine Redundanz zum Text darstellen.

📏

8. Einheitliche Nummerierung

Fortlaufend durchnummerieren: Abb. 1, Abb. 2, Abb. 3... Tabellen separat zählen.

📄

9. Position beachten

Abbildung möglichst nah am referenzierenden Text platzieren. Bei großen Abbildungen: eigene Seite oder Anhang.

✅

10. Quellenangaben prüfen

Jede fremde Abbildung braucht eine Quelle. Auch bei „in Anlehnung an" die Originalquelle nennen.

9. Checkliste: Abbildungen in wissenschaftlichen Arbeiten

✓ 16-Punkte-Checkliste für Ihre Abbildungen

  • ✓ Abbildung in hoher Qualität/Auflösung
  • ✓ Fortlaufende Nummerierung (Abb. 1, 2, 3...)
  • ✓ Aussagekräftiger Titel/Beschreibung
  • ✓ Quellenangabe unter der Abbildung
  • ✓ Quelle im Literaturverzeichnis (bei fremden Abb.)
  • ✓ „In Anlehnung an" bei modifizierten Abbildungen
  • ✓ „Eigene Darstellung" bei selbst erstellten Abb.
  • ✓ Im Fließtext auf Abbildung verwiesen
  • ✓ Schriftgröße Beschriftung kleiner als Fließtext
  • ✓ Beschriftung unter der Abbildung
  • ✓ Einheitliches Format/Design
  • ✓ Abbildungsverzeichnis erstellt
  • ✓ Legende bei Diagrammen vorhanden
  • ✓ Achsenbeschriftung bei Diagrammen
  • ✓ Druckqualität geprüft
  • ✓ Vorgaben der Hochschule beachtet

📚 Weiterführende Anleitungen

Tabellenverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis Anhang Zitierweisen Wissenschaftliche Arbeit

Häufige Fragen zu Abbildungen zitieren

Wie zitiere ich Abbildungen richtig?

Um Abbildungen richtig zu zitieren, brauchen Sie vier Elemente: (1) eine Quellenangabe unter der Abbildung, (2) die vollständige Quelle im Literaturverzeichnis, (3) einen Verweis im Fließtext und (4) einen Eintrag im Abbildungsverzeichnis. Bei eigenen Darstellungen entfällt das Literaturverzeichnis.

Was bedeutet „eigene Darstellung in Anlehnung an"?

Die Formulierung „eigene Darstellung in Anlehnung an" verwenden Sie, wenn Sie eine Abbildung basierend auf einer Vorlage erstellt, diese aber modifiziert haben. Das kann eine Übersetzung, Vereinfachung, Erweiterung oder Anpassung sein. Die Originalquelle muss trotzdem genannt werden.

Wie beschrifte ich eine Abbildung in der Bachelorarbeit?

Eine Abbildung beschriften Sie mit: (1) fortlaufender Nummer (Abb. 1), (2) aussagekräftigem Titel und (3) Quellenangabe. Die Beschriftung steht unter der Abbildung, meist in kleinerer Schriftgröße (z.B. 10 pt bei 12 pt Fließtext).

Müssen Abbildungen ins Literaturverzeichnis?

Ja, fremde und modifizierte Abbildungen müssen mit ihrer Quelle im Literaturverzeichnis aufgeführt werden. Es gelten die gleichen Regeln wie für andere Quellen. Eigene Darstellungen erscheinen nicht im Literaturverzeichnis.

Wie erstelle ich ein Abbildungsverzeichnis?

Das Abbildungsverzeichnis enthält alle Abbildungen mit Nummer, Titel und Seitenzahl. In Word können Sie es automatisch erstellen: Alle Abbildungen über „Verweise" → „Beschriftung einfügen" beschriften, dann „Verweise" → „Abbildungsverzeichnis einfügen".

Wo steht das Abbildungsverzeichnis in der Bachelorarbeit?

Das Abbildungsverzeichnis steht nach dem Inhaltsverzeichnis und vor der Einleitung. Bei mehreren Verzeichnissen ist die Reihenfolge: Inhaltsverzeichnis → Abbildungsverzeichnis → Tabellenverzeichnis → Abkürzungsverzeichnis → Einleitung.

Wie gebe ich die Quelle bei einer eigenen Darstellung an?

Bei einer eigenen Darstellung schreiben Sie unter die Abbildung: „Quelle: Eigene Darstellung". Falls Sie eigene Daten verwendet haben, können Sie ergänzen: „Quelle: Eigene Darstellung basierend auf eigener Erhebung" oder „...basierend auf Daten von [Quelle]".

Kann ich mir bei Abbildungen Hilfe holen?

Ja, professionelle Unterstützung bei der Erstellung und Formatierung von Abbildungen ist möglich. Ein erfahrener akademischer Ghostwriter kann Ihnen helfen, Ihre Abbildungen korrekt zu zitieren, zu beschriften und professionell zu gestalten. Informationen zu unseren Preisen für akademisches Ghostwriting finden Sie auf unserer Website.

Professionelle Unterstützung für Ihre Abschlussarbeit

Sie brauchen Hilfe bei der Formatierung, beim Zitieren oder anderen Teilen Ihrer Bachelorarbeit, Masterarbeit oder beim Ghostwriting für Seminararbeiten? Unsere erfahrenen akademischen Ghostwriter unterstützen Sie professionell.

Jetzt Unterstützung anfragen
Erfahrene Akademiker
Individuelle Betreuung
Vertraulich
Kostenlose Erstberatung
crossmenu